PARTNERS
According to Quebec’s Ministère de la santé et des services sociaux’s Action and Orientation Guide, in addition to coordinating its usual activities, the assistance and accompaniment organization must ensure an active presence in its community. It operates hand in hand with other resources. It therefore behoves that activities be coordinated conjointly with other means to promote and/or protect healthcare user rights and interests.
By collaborating with, and by promoting other organizations, CAAP favours a “global” collaborative approach. Rivalry is not an option. Social progress evolves as a result of working together on service improvements and on the respect of healthcare user rights.




